Katherine Mansfield (1888/1923) está considerada como uma das figuras literárias mais expressivas da narrativa breve do período modernista.
Os seus contos, plenos de carga poética, são simultaneamente delicados e irónicos. Caracterizam-se por uma subtil sensibilidade para captar as emoções, os estados de alma, e revelam conflitos internos que os personagens têm de afrontar para resolver. O seu estilo foi muito influenciado por o escritor russo Tchekov.
Esta edição da edium, que inclui três dos seus contos extraídos da colectânea “The Garden Party” (1922): Desconhecido, Casamento à la Mode e Uma Família Ideal, tem tradução de Luís Varela Pinto e estará disponível a partir de Setembro. Prevista para Dezembro próximo está a publicação do que é, porventura, o seu mais consagrado trabalho, “Bliss”.